PRINT  | SITEMAP | KONTAKT

   
HOME SA
Snowy White SA
WHITE FLAMES
SW BLUES PROJECT
TOUR DATES
ROGER WATERS
REVIEWS
SPEZIAL
SNOWY'S GUITAR
STERNTAUFE
TOPS
NEWS
 
Deutschعربي.Translation EnglishTraduccin EspaolTraduction Franais

Traduzione ItalianoNorskλληνικάPolishTraduo PortugusПеревод Русский язык

Prelozenie SlovenskyDutch日本語Překlad Četina
 
 
مقابلة : سنووي وايت و غيتاره



كان سنووي وايت واحدا من أفضل والمطلوبين عازفو القيثارة من انجلترا لسنوات عديدة

في 1969 أصبح سنووي وايت اكثر احترافية في الأداء الموسيقي واكثر تنفيدا في حفلات موسيقية ودورات الاستوديو.

وقد ظهر في الكثير من ألبومات أخرى متنوعة مع العديد من الموسيقيين مثل كوكني ريبيل و ال ستيوارت ، ليندا لويس ، وكليف ريتشارد وبيتر غرين

من عام 1976 حتى عام 1980 كما شارك سنوي كعازف الجيتار في جميع حفلات بينك فلويد الموسيقية. بعد دلك لعب مع دين ليزي لمدة سنتين وبعد ذلك من عام 1982 بدا التركيز على العمل بمفرده
Details are on the website. www.snowywhite.com

 



في 3 مايو، اقيم حفل كبير في باريس و كان روجر وترز يلعب في المدينة تلك الليلة واتفق سنووي وايت على لقاءنا [رينات وانا (ميك)] خلف الكواليس في بيرسي ، كبير الباريسي مك

وكانت أيضا مناسبة للقاءرينات لأول مرة ، وكان لدينا وقت كبير ، عندما دهبنا لرؤية برج ايفل و بعد دلك دهبنا الى بيرسيان

و حقا نحن نؤكد اننا بدلنا جهدا ، عندما لم نتمكن من العثور على شخص يستطيع أن يخبرنا إلى أين يذهبون مع شركائنا في الكواليس الدعوات ، ولا سيما ان وقت الحفل يقترب. ولكننا في النهاية ، تمكنا من لقاء سنووي وراء الكواليس ، الدي كان كعادته دلك الشخص الطيب و المتواضع ، و كان يرغب في القيام بمقابلتنا ، حتى في مجرد 1 ساعة قبل العرض!



و عندئد التحقنا به في الكواليس ، بينما كان يحاول العثور على الموسيقيين وجعلهم يوقعون على ملصق لريناتي الدي كان قد احيى حفلا ناجحا باسرائيل من العام الماضي ....باستثناء روجر ووترز ، الذي شاهدنا دخوله المنطقة الخاصة به والذي بدا في غاية التركيز بدرجة ان لا يكون منزعجا

كل شيء كان رائعا ، الطقس ، الحفلة ، والفرقة الموسيقية وكدلك هدا الحوار الدي اجريناه معه:












سنووي وايت و غيتاره



ما هو عام جيبسون كولد توب الخاص بك؟ متى حصلت عليه؟
ولد جيبسون Goldtop في عام 1957. اشتريتها في عام 1968 في السويد. ولكن في الحقيقة ، لم اشتريها ، لقد تبادلتهامع بول ليه.

لماذا قررت ان هذه الغيتارة كاولغيتارة بالنسبة لكم ؟
حسنا ، أنا أحب نغمة للبول. وأنا لا يمكن أن العب إلا بغيتارة واحدة في ذلك الوقت ،لهدا أنا فقط اريد غيتارة واحدة.

شخص سأل : هل سبق لك أن فقدت غيتارتك؟
لا ، ليس بعد... (سنووي يمس رأسه)...

هل انت خائف من السفر والعزف عليها؟
في بعض الأحيان انها مشكلة والآن ، حتى أنهم جعلوا من الصعب الحصول على الطائرات. انهم حاولوا وضعها تحت الطائرة ، لكني احتاج إلى اخدها معي . في بعض الأحيان يجعلونها صعبة. وهي تستخدم لتكون سهلة ، لكن في الوقت الراهن ليس من السهل ، وأنا في محاولة لتجنب اخدها معي على الطائرات .

ذلك هو السبب في أنك تلعب بصورة رئيسية في أوروبا؟
نعم ، انها الاقرب مسافة ،و ليس لدي أي متاعب.

هل لديك أية غيتارة اخرى؟
وفي العام الماضي اشتريت ليه بول أخرى ، مشابهة جدا لغيتارتي، ى استخدمت في جولة روجر ، لأنني في حاجة إلى اهتزاز الذراع واضع واحد على ذلك. وأنا أعطيت استراتيجية الحد من الفقر عندما كنت في أمريكا في عام 1999 ، ما زالت لي ، واحيانا هي الوحيدة التي اعزف عليها في البيت.

هل صحيح ان بيتر غرين أراد أن يبيع لك غيتارته غيبسون لي بول من ماك فليتوود ؟
نعم. بثمن 100 جنيه لانه يريد ذلك. لم يكن لدي 100 جنيه ، و لكي اشتري غيتارته كان علي ان ابيع غيتارتي ، والحصول على المال لكي اسدد له. وأنا حقا لم اريد أن افعل دلك ، لأن بيتر غرين هي الغيتارةالمفضلة...






هل اشتراها غاري مور...؟
لقد باعها لغاري مور ، وأعتقد أن الثمن هو 150 جنيه.

وهل تعلم أن غاري باعها مؤخرا؟
نعم ، قرأت شيئا عن ذلك.

وأنه من المحزن انها تتعرض في مختلف خفلات الغيتار... ما رأيك في ذلك؟
أوه حقا؟ ما يمكن أن أفكر في ذلك؟ انها مجرد الغيتار. عندما توقف بيتر عن اللعب عليها ، أصبحت مجرد غيتارة عادية. و هي من صنع بيتر غرين انها مجرد غيتارة عادية بالنسبة لي...

هل سبق لك ان عرضت غيتارتك للبيع ؟
حسنا ، لا. وهناك من يقول ان الامر يستحق الكثير من المال ، ولكني لا أعرف حقا. ويقول البعض ان قيمتها تبلغ 00020 جنيه ، ويقول آخرون أنها يمكن أن تصل إلى 000 80 جنيه. في الواقع ،ان احد تقنيي غيتارة ديف جيلمور قال لي إنه يعتقد أنه يمكن أن تتراوح قيمتها بين 000 60 و 000 80 جنيه. ولكن لا اعتقد ذلك.

ما هي أفضل اللحظات الموسيقية التي عزفت بغيتارتك ؟
يا إلهي! لا استطيع الاجابة عن ذلك. هناك الكثير من اللحظات الجميلة والنادرة ، سيما حين تلعب موسيقاك مع الفرقة الخاصة بك. ان تقوم بشيء غريب والحصول على القليل من السحر لبضع ثوان ، انه جميل. لا أستطيع تذكر وبخاصة لحظة واحدة.

هل هي كل حياتك؟
نعم ، كما تعلمون ، صعودا ونزولا...








Danke Snowy, dass du uns so kurz vor der Show die Fragen beantwortet hast....
Wir freuen uns schon auf deine neuen Alben. ;-)

[ RANDO | GH | GC | TdV | MR | SW | RS ]


 HOME | TEAM | LOGIN | SIGN UP | ADMIN | IMPRESSUM | UPDATE
Free counter and web stats
free counters